Prevod zapisa

[kemo315]

Selam,
Ako bi se nasao neko dobre volje da mi pomgne bio bih mnogo zahvalan.
Nasao sam u kuci zapis i interesuje me sta pise u zapisu, odnosno u vezi cega je taj zapis.
Jos jednom unaprijed hvala svima koji se potrude da mi pomognu.

[Haris]

Ne znam toliko arapski, znam tek nesto malo, ali slobodno mogu reci da ovo nema veze sa arapskim. Neka me neko od ucevnijih ispravi, a Allah najbolje zna..

Procitaj ti temu Unistavanje sihra za svaki slucaj..

[kemo315]

Ja ne znam arapski tako da sam mozda cak i naopako okrenuo text.
Zapis je bio fotokopija a ja sam ga skenirao pa je slika malo losije kvalitete.
Ja bi da znam u vezi cega je ovaj zapis, a poslije bi ga unistio ako je potrebno.

[bajro17]

tesko da itko procita pogledaj po cemu se sihrbaz raspoznaje pise isprekidanim slovima a ovdje je pisano isprekidanim slovima

[Haris]

Kad se okrene naopako, poneki "znak" lici na harf iz arapskog, ali opet nema smisla.

[kemo315]

Kad se okrene naopako, poneki "znak" lici na harf iz arapskog, ali opet nema smisla.

Kako mislis, necitko pisano pa se ne razumije ili tekst nema smisla.

[Prolaznik]

-Nema ovo veze sa arapskim , bezveze pisana slova, da bi se uzela lova...

[Yassin]

Selam,
Ako bi se nasao neko dobre volje da mi pomgne bio bih mnogo zahvalan.
Nasao sam u kuci zapis i interesuje me sta pise u zapisu, odnosno u vezi cega je taj zapis.
Jos jednom unaprijed hvala svima koji se potrude da mi pomognu.

We Alejkumu Es Selam We Rahmetu Allahi We Berekatuhu

Zapisani su sure, ajeti i dove na arapskom jeziku, samo sto se tesko moze procitat a i naopako je postavljena slika.

ZAMOLJAVAM OSTALE CLANOVE FORUMA DA UKOLIKO NEZNAJU ODGOVOR BOLJE JE DA SE NEDAJE NIKAKAV ODGOVOR NEGO DA SE POGRESNO ODGOVORI. NE SAM0 NA OVOJ TEMI NEGO INACE, PREBRZO SE DAJE ODGOVORE.

[bajro17]

znam da su sure i to ali su mi harfovi isprekidani a neka mi Allah oprosti ako nije tako ali pisano je rukom pa se tesko cita meni su harfovi isprekidani kao na zapisima koje sam i ja nalazio

[Haris]

Ja sam vec naveo ako ima neko ucevniji da ispravi.. nek nam Allah dz.s. oprosti na greskama. Amin.

[Prolaznik]

Selam,
Ako bi se nasao neko dobre volje da mi pomgne bio bih mnogo zahvalan.
Nasao sam u kuci zapis i interesuje me sta pise u zapisu, odnosno u vezi cega je taj zapis.
Jos jednom unaprijed hvala svima koji se potrude da mi pomognu.

We Alejkumu Es Selam We Rahmetu Allahi We Berekatuhu

Zapisani su sure, ajeti i dove na arapskom jeziku, samo sto se tesko moze procitat a i naopako je postavljena slika.

ZAMOLJAVAM OSTALE CLANOVE FORUMA DA UKOLIKO NEZNAJU ODGOVOR BOLJE JE DA SE NEDAJE NIKAKAV ODGOVOR NEGO DA SE POGRESNO ODGOVORI. NE SAM0 NA OVOJ TEMI NEGO INACE, PREBRZO SE DAJE ODGOVORE.

Esselamu alejkum ,

jel ti tesko da napises koje dove su upitanju i koji ajeti , bas me zanima....

[kemo315]

Selam,
Ako bi se nasao neko dobre volje da mi pomgne bio bih mnogo zahvalan.
Nasao sam u kuci zapis i interesuje me sta pise u zapisu, odnosno u vezi cega je taj zapis.
Jos jednom unaprijed hvala svima koji se potrude da mi pomognu.

We Alejkumu Es Selam We Rahmetu Allahi We Berekatuhu

Zapisani su sure, ajeti i dove na arapskom jeziku, samo sto se tesko moze procitat a i naopako je postavljena slika.

ZAMOLJAVAM OSTALE CLANOVE FORUMA DA UKOLIKO NEZNAJU ODGOVOR BOLJE JE DA SE NEDAJE NIKAKAV ODGOVOR NEGO DA SE POGRESNO ODGOVORI. NE SAM0 NA OVOJ TEMI NEGO INACE, PREBRZO SE DAJE ODGOVORE.

Selam za Yassin
Ako ti nije zahmet i mene interesuje koji su ajeti i dove, i kakva je namjena ovog zapisa.

[kemo315]

Zar niko na ovom forumu ne moze da mi pomogne u tumacenju ovoga zapisa.

[Mirza]

selam alejkum

a sto bi to moralo da nekoga interesuje. Sta to moze biti pametnoga u zapisima. Administrator, nasli smo odgovor sta je u tim arapskim slovima, dalje ne treba da ide.

selam alejkum

[Senad]

Zar niko na ovom forumu ne moze da mi pomogne u tumacenju ovoga zapisa.

Esselamu alejkum

Niti sam autor tog zapisa nemože dešifrovati šta je napisao.
Ako uzmeš činjenicu da jedan harf izgovoriš pogrešno nosi sa sobom sasvim drugo značenji ili poput onog ...allahu eg(k)ber i td.

Kada bi pretpostavili da je to sve kur'ansko pismo i da moramo sa tog papira da naučimo nebi nidokle stigli.

Ako je to za djelovanje džina mislim da se i oni čak tu nemogu snać šta treba da rade, Allah s.w.t. najbolje zna.

Možda će se neko pojaviti da dešifruje